إنّ بنكًا مركزيًّا خاصًّا يُصدر العملة العامّة أخطرُ على حرّيات الشعب من جيش دائم. ولا ينبغي أن ندع حكّامنا يثقلون كاهلنا بديون لا تنتهي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“A private central bank issuing the public currency is a greater menace to the liberties of the people than a standing army. We must not let our rulers load us with perpetual debt.”Thomas Jefferson
توماس جفرسون
الرئيس الثالث للولايات المتحدة · 1743–1826. له 234 حكمة في الموقع.
الصورة: Rembrandt Peale