ما خلا استثناءاتٍ قليلة، لم يَنْجُ أيُّ مغنّية بوب كبيرة في أمريكا خلال جيلها من أثر عبقريّتها. وبيلي هوليداي هي، وما زالت، أعظم مؤثّرٍ موسيقيٍّ فردٍ فيّ. فالسيدة «ليدي داي» هي دون شكّ أهمّ مؤثّرٍ في الغناء الشعبي الأمريكي خلال العشرين عامًا الماضية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“With few exceptions, every major pop singer in the US during her generation has been touched in some way by her genius. It is Billie Holiday who was, and still remains, the greatest single musical influence on me. Lady Day is unquestionably the most important influence on American popular singing in the last twenty years.”Frank Sinatra
فرانك سيناترا
مغن · 1915–1998. له 112 حكمة في الموقع.
الصورة: Photograph by Capitol Records , per a credit found in the 1959 edition of the International Celebrity Register at page 696 . No known source credits an individual photographer.