إيرلندا غيرُ الحرّة لن تنعم بالسلام أبداً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Ireland unfree shall never be at peace”Patrick Pearse
إيرلندا غيرُ الحرّة لن تنعم بالسلام أبداً.
“Ireland unfree shall never be at peace”Patrick Pearse
الحياة تنبع من الموت، ومن قبور الرجال والنساء الوطنيين تنبت أممٌ حيّة.
لن تستطيعوا احتلال أيرلندا، ولن تستطيعوا إخماد شغف الأيرلنديين بالحرية. فإن لم يكفِ عملُنا لنيل الحرية، فسيظفر بها أبناؤنا بعملٍ أعظم.
يبدو أننا خسرنا. لم نخسر. فالامتناع عن القتال كان سيعني الخسارة؛ والقتال هو النصر. لقد وفّينا بالعهد مع الماضي، وسلّمنا تراثاً إلى المستقبل.