حين أنهيتُ قهوتي وعدتُ إلى الشوارع، كان المطرُ قد خفّ مؤقتًا، لكنّ الشوارع امتلأت ببِرَكٍ هائلة، إذ عجزت المجاري عن استيعاب كمية الماء. فإن صحّ ظنّي، فلو كان ثمة بلدٌ أتقن علم تصريف المياه بحلول اليوم، لكانت بريطانيا هي ذلك البلد.

بيل برايسون
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“By the time I had finished my coffee and returned to the streets, the rain had temporarily abated, but the streets were full of vast puddles where the drains where unable to cope with the volume of water. Correct me if I'm wrong, but you would think that if one nation ought by now to have mastered the science of drainage, Britain would be it.”Bill Bryson — Notes From A Small Island: Journey Through Britain (2010)

📖 كتاب «Notes From A Small Island: Journey Through Britain» على أمازون

بيل برايسون

مؤلف · 1951–. له 247 حكمة في الموقع.

الصورة: The National Churches Trust from London

من حكم بيل برايسون

  1. خذ لحظةً بين حين وآخر لتتذكّر أنك حيّ. أعلم أن هذا يبدو بديهيًّا بعض الشيء، لكن يا للعجب كم من الوقت نقضيه دون أن نتأمّل هذه الحقيقة الفريدة والممتعة. بأعجب ضربة حظّ، اجتمع جزء متناهٍ في الصغر من مادة الكون ليُكوّنك أنت، وأنت في لحظة قصيرة جدًا من امتداد الأبدية تحظى بالامتياز الذي لا يُضاهى في أن تكون موجودًا.
    #الحظ#التآلف
  2. يبعث على إثارة هادئة دائمًا أن تجد نفسك تنظر إلى عالم تعرفه جيدًا، لكنك لم تره قط من هذه الزاوية من قبل.
    #اكتشاف الذات#العالم
  3. لطالما علمتُ أن من خطة الله لي أن أقضي بعض الوقت مع كلّ واحد من أغبى الناس على وجه الأرض.
    #الحماقة#الصبر
كل حكم بيل برايسون

حكم أخرى عن المطر

  1. تلوذ كل الطيور بالمأوى حين تهطل الأمطار، أما النسر فيتفادى المطر بالتحليق فوق الغيوم. المشكلات أمر شائع، لكنّ الموقف هو ما يصنع الفارق!
    عبد الكلام#الموقف#المطر
  2. تذكّر أن الناس لا يُفسدون احتفالك إلا لأنهم يحسدون شمسك، وقد ملّوا من ظلّهم.
    كيم كارداشيان#الغيرة#الكراهية
  3. قلبي في عالمٍ منماءٍ وبلّور، وثيابي مبلّلةٌ في موسم أمطار الربيع.
    دو فو#الربيع#المطر
كل الحكم عن المطر