نبحث عن الفردية الحقّة وعن الأفراد الحقيقيين، فلا نجدهم. فنحن البشر لا نرى إلا ما تستطيع عيوننا الضعيفة أن تراه، أمّا هم، الأفراد الحقيقيون، فلا ينتمون إلى هذا العالم الذي تدركه حواسنا البشرية وأفكارنا وحدها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We seek true individuality and the true individuals. But we find them not. For lo, we mortals see what our poor eyes can see; and they, the true individuals, - they belong not to this world of our merely human sense and thought.”Josiah Royce — The Religious Philosophy of Josiah Royce; Edited, with an Introductory Essay, by Stuart Gerry Brown (1952)
جوزيه رويس
فيلسوف · 1855–1916. له 37 حكمة في الموقع.