فليعلم الناس أن المجلس التشريعي ليس «إلهنا على الأرض»، وإن كانوا، بما ينسبونه إليه من سلطان وبما ينتظرونه منه، يحسبونه كذلك. بل فليعلموا أنه مؤسسة تخدم غرضًا مؤقتًا محضًا، وأن سلطته، إن لم تكن مغتصبة، فهي في أحسن الأحوال مستعارة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Let men learn that a legislature is not 'our God upon earth,' though, by the authority they ascribe to it, and the things they expect from it, they would seem to think it is. Let them learn rather that it is an institution serving a purely temporary purpose, whose power, when not stolen, is at the best borrowed.”Herbert Spencer — Social Statics; Or, The Conditions Essential to Human Happiness Specified, & the First of Them Developed (1873)