القوانين الأساسية اللازمة للمعالجة الرياضية لجزء كبير من الفيزياء وللكيمياء كلها معلومةٌ تمامًا، والصعوبة تكمن فقط في أن تطبيق هذه القوانين يفضي إلى معادلات يتعذّر حلّها لشدّة تعقيدها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The fundamental laws necessary for the mathematical treatment of a large part of physics and the whole of chemistry are thus completely known, and the difficulty lies only in the fact that application of these laws leads to equations that are too complex to be solved.”Paul Dirac