اللهُ يتحرّكُ بطريقةٍ غامضة ليُنجزَ عجائبَه؛ يضعُ خُطاهُ على البحر، ويركبُ العاصفة. في أعماقِ مناجمَ لا تُسبَرُ من مهارةٍ لا تُخطئ، يدّخرُ تصاميمَه المشرقة، ويُنفّذُ إرادتَه السامية. أيّها القدّيسونَ الخائفون، خذوا شجاعةً جديدة؛ فالغيومُ التي تخشونها كثيراً مُثقلةٌ بالرحمة، وستنفجرُ بركاتٍ على رؤوسكم. لا تحكموا على الربّ بعقلٍ قاصر، بل ثقوا بفضلِه؛ فخلفَ قدرٍ عابسٍ يُخفي وجهاً باسماً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“God moves in a mysterious way His wonders to perform; He plants his footsteps in the sea, And rides upon the storm. Deep in unfathomable mines Of never failing skill He treasures up his bright designs, And works his sovereign will. Ye fearful saints fresh courage take, The clouds ye so much dread Are big with mercy, and shall break In blessings on your head. Judge not the Lord by feeble sense, But trust him for his grace; Behind a frowning providence He hides a smiling face.”William Cowper — Light Shining Out of Darkness (1779)
📖 كتاب «Light Shining Out of Darkness» على أمازون
وليام كوبر
شاعر · 1731–1800. له 244 حكمة في الموقع.