ولما اندلعت الحرب، كانت أهوالها الحقيقية، ومخاطرها الحقيقية، وتهديدها بالموت الحقيقي، نعمةً قياساً إلى سلطان الكذب اللاإنساني؛ فقد أتت بالراحة لأنها كسرت سحر الحرف الميت.

“And when the war broke out, its real horrors, its real dangers, its menace of real death were a blessing compared with the inhuman reign of the lie, and they brought relief because they broke the spell of the dead letter.”Boris Pasternak