من القرمزيّ إلى الذهب المُسحوق، ومن الأصفر المتوهّج إلى الزمرد الرماديّ النادر، ومن المخمل البرتقاليّ والأسود لدرعك المتلألئ، حتى طرفِ الشوكة الكهرمانية التي تبدأ بها، أيّها الكائنُ الصغير الفائق، أنتَ معجزةٌ، وأنتَ تتوهّج.

“From scarlet to powdered gold, to blazing yellow, to the rare ashen emerald, to the orange and black velvet of your shimmering corselet, out to the tip that like an amber thorn begins you, small, superlative being, you are a miracle, and you blaze”Pablo Neruda — Full Woman, Fleshly Apple, Hot Moon: Selected Poems of Pablo Neruda (1997)