ما أحاول تذكير الناس به طوال الأربعين عاماً الماضية هو أنك لا تستطيع تشغيل منظومة تقليدية كاملة، سواء كانت اقتصاداً أو أعمالاً أو طريقة حياتنا وما نحيط به أنفسنا، وما نأكله، دون أن ندرك أن هناك آثاراً خارجية سلبية خطيرة لا تُحتسب.
النص الأصلي بالإنجليزية
“What I have been trying to remind people of for the past 40 years is that you can’t operate an entire conventional system, whether it’s economics, business or the way we live and surround ourselves, what we eat, without recognizing that there are severe negative externalities that are not being accounted for.”Prince Charles