بالتأكيد. كلما فهمتُ أكثر أنّ عدمَ معرفةِ المرء من أين أتى أمرٌ جميلٌ جدًّا. وفي إحدى أغنيات جورج براسنس، المغنّي وكاتب الأغاني الفرنسي، سطرٌ يقول: «الحمقى السعداء الذين وُلدوا في مكانٍ ما». لن أكون أبدًا واحدًا من هؤلاء الحمقى السعداء المولودين في مكانٍ ما. هذا النمطُ من الحياة ممتازٌ للخيال؛ إنه ينمّي لديك الوسواس. تشعر بالارتياب حين لا تفهم بلدًا ما، والارتياب الوسواسيّ ممتازٌ للرواية.

أميلي نوتومب
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“Definitely. More and more I understand that it's very fine not to know where you come from. There is line in a song by Georges Brassens [French singer-songwriter]: 'Les imbciles heureux qui sont ns quelquepart.' I will never be one of the happy stupid that were born somewhere. This way of life is excellent for the imagination. It develops your paranoia. You feel paranoid when you don't understand a country, and being paranoiac is excellent for fiction.”Amelie Nothomb

أميلي نوتومب

كاتبة · 1967–. له 19 حكمة في الموقع.

من حكم أميلي نوتومب

  1. إن أعجبتَ بنفسك في المرآة، فليكن إعجابك خوفاً لا لذّة، فالجمال لن يجلب لك سوى الرعب من فقدانه.
    #المرايا#الخسارة
  2. غاية الصورة الفوتوغرافية أن تكشف الحبّ الذي يُحسّ به في صورة واحدة.
    #الغاية#التصوير الفوتوغرافي
  3. لأنّ الوقت الذي نقضيه معًا قصير، سأمنحك في عامٍ واحد من الحبّ ما كنت أستطيع أن أمنحك إيّاه في عمرٍ كامل.
    #السنوات#التآلف
كل حكم أميلي نوتومب

حكم أخرى عن الأرض

  1. تكمن عظمة الأمّة في مُثلها الخالدة من الحبّ والتضحية، تلك التي تُلهم أمّهات الأمّة.
    ساروجينى نايدو#الأم#الأرض
  2. نتذكّر أن الوقت الذي نعيشه على هذه الأرض عابر، وأن ما يهمّ ليس الثروة ولا المكانة ولا السلطة ولا الشهرة، بل مدى حبّنا للآخرين، وما قدّمناه، ولو يسيراً، لجعل حياة الناس أفضل.
    باراك أوباما#الناس#الأرض
  3. ما إن تلتزم الحكومة بمبدأ إسكات صوت المعارضة، حتى لا يبقى أمامها سوى طريق واحد، هو الانحدار في دروب الإجراءات القمعية المتزايدة، حتى تصير مصدر رعب لكل مواطنيها، وتُنشئ بلدًا يعيش فيه الجميع في خوف.
    هاري ترومان#الأرض#الخوف
كل الحكم عن الأرض