أما الرياضيات، فهي كأنها تفسِّر نفسها بنفسها؛ وهذا، وإن بدا عسيرَ القبول، صحيحٌ مع ذلك، إذ إنّ إدراكنا بأنّ الأمر كذلك هو السبب الذي نبني عليه البرهان.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Mathematics, however, is, as it were, its own explanation; this, although it may seem hard to accept, is nevertheless true, for the recognition that a fact is so is the cause upon which we base the proof.”Gerolamo Cardano
جيرولامو كاردانو
عالم رياضيات · 1501–1576. له 5 حكم في الموقع.
الصورة: https://wellcomeimages.org/indexplus/obf_images/ae/d3/8753d7ad74cb086ba79ccfc75e7f.jpg Gallery: https://wellcomeimages.org/indexplus/image/V0001004.html Wellcome Collection gallery (2018-03-29): https://wellcomecollection.org/works/pcd969qu CC-BY-4.0