آهِ لو كنّا نحن الاثنين نمرح في الأيار، نسير مع مجرى النسيم الربيعي الناعم، كالأطفال يلعبون بالبنفسج، في ظلّ الأشجار الهامسة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Oh! that we two were Maying Down the stream of the soft spring breeze; Like children with violets playing, In the shade of the whispering trees.”Charles Kingsley — The Saint's Tragedy: Easyread Comfort Edition (2008)
📖 كتاب «The Saint's Tragedy: Easyread Comfort Edition» على أمازون
تشارلز كينجسلي
أستاذ جامعي · 1819–1875. له 137 حكمة في الموقع.
الصورة: https://wellcomeimages.org/indexplus/obf_images/9f/f2/a49bd779600ddc28f7c1859dc721.jpg Gallery: https://wellcomeimages.org/indexplus/image/V0026646.html Wellcome Collection gallery (2018-03-27): https://wellcomecollection.org/works/utct69ma CC-BY-4.0