في ذلك اليوم أعلنت الولايات المتحدة خفض قيمة الدولار بنسبة 10 في المئة. ومع تحويل الين إلى سعر صرف عائم، ارتفعت قيمة العملة اليابانية، وتحقق إعادة تنظيم كافٍ لأسعار الصرف. أما التدخل المشترك في بيع الذهب لمنع الارتفاع الحاد في سعره، فلم يُنفَّذ. وكان ذلك خطأً.

بول فولكر
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“That day the U.S. announced that the dollar would be devalued by 10 percent. By switching the yen to a floating exchange rate, the Japanese currency appreciated, and a sufficient realignment in exchange rates was realized. Joint intervention in gold sales to prevent a steep rise in the price of gold, however, was not undertaken. That was a mistake.”Paul Volcker

بول فولكر

اقتصادي · 1927–. له 19 حكمة في الموقع.

الصورة: Unknown author Unknown author

من حكم بول فولكر

  1. الشيء الوحيد المفيد الذي اخترعته البنوك في عشرين عامًا هو ماكينة الصرّاف الآلي.
    #السنوات
  2. من المؤسف أن بروز البنوك المركزية في هذا القرن قد توافق مع ميل عام نحو تضخّم أكبر، لا أقل. ولو كان الهدف الأسمى استقرار الأسعار، لكان أداؤنا أفضل مع معيار الذهب في القرن التاسع عشر، والبنوك المركزية السلبية، ومجالس النقد، بل وحتى «الحرية المصرفية». فالقدرة الفريدة حقًّا للبنك المركزي هي قدرة خلق النقود، والقدرة على الخلق، في نهاية المطاف، هي قدرة على الهدم.
    #التفرد
  3. فكرة أن الناس، حين يرون الأسعار تنخفض، سيتوقفون عن شراء تلك السلع أو الغذاء الأرخص، لا معنى لها كثيراً. والسعي إلى تضخم بنسبة 2 في المئة سنوياً يعني أنه بعد عقد تكون الأسعار أعلى بأكثر من 25 في المئة، ويتضاعف مستوى الأسعار كل جيل. وهذا ليس استقراراً في الأسعار، ومع ذلك يسمّونه استقراراً. أنا فقط لا أفهم رغبة المصارف المركزية في تضخمٍ ولو قليل.
    #السقوط#السنوات
كل حكم بول فولكر

حكم أخرى عن الخطأ

  1. وُلدتُ لأخطئ، لا لأتصنّع الكمال.
    دريك#الكراهية#الخطأ
  2. كن صبورًا مع كل شيء، ولكن ابدأ بنفسك أولًا. لا تخلط أبدًا بين أخطائك وقيمتك كإنسان. أنت ذو قيمة كاملة، ومبدعٌ، وجديرٌ بالاحترام لمجرد أنك موجود. ولن يغيّر ذلك أيُّ قدرٍ من الانتصارات أو المحن.
    فرنسيس دي ساليس#الخطأ#الإبداع
  3. لا يهمّ مدى قوّة آرائك. فإن لم تستخدم سلطتك في إحداث تغيير إيجابي، فأنت، في الحقيقة، جزءٌ من المشكلة.
    كوريتا سكوت كينغ#القوة#الخطأ
كل الحكم عن الخطأ