تحت الأزهار بإبريق من الخمر، لا رفيق عندي فشربتُ وحدي؛ رفعتُ كأسي أدعو القمر، فالتفتُّ إلى ظلّي، فصرنا ثلاثة.

لي باي
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“Beneath the blossoms with a pot of wine, No friends at hand, so I poured alone; I raised my cup to invite the moon, Turned to my shadow, and we became three.”Li Bai — Drinking Alone in the Midnight

لي باي

شاعر · 701–762. له 19 حكمة في الموقع.

الصورة: Unknown author Unknown author

من حكم لي باي

  1. الظلّ والنور يختلفان في كل وادٍ.
    #النور#الاختلاف
  2. لكي تجد في الحياة متعة، فاغتنم الربيع.
    #الربيع#المتعة
  3. تسألني لماذا أقيم بيتي في غابة الجبال، فأبتسم وأصمت، وتظل روحي هادئة: إنها تعيش في عالم آخر لا يملكه أحد. تتفتح أزهار الخوخ، ويجري الماء.
    #البيت#الماء
كل حكم لي باي

حكم أخرى عن القمر

  1. أن أحبك ، يعني أن أتصالح و القمر ، و الأشجار ، و الفرح ، و العصافير ، و العيد في وطني .. أن أحبك يعني أنني أعلنت هدنة مع الحزن ، و أعدت علاقاتي الدبلوماسية ، و رقصة الليل في دمي.
    غادة السمان#القمر#الليل
  2. لا يُحصى القمرُ الذي يتلألأ على سطوحها، ولا الشموسُ البهيّة الألف التي تختبئ خلف جدرانها.
    خالد حسيني#القمر
  3. لا تخبرني أن القمر مضيء، بل أرِني بريق الضوء على الزجاج المكسور.
    أنطون تشيخوف#الكتابة#القمر
كل الحكم عن القمر