يتصاعد أمامي فن الماضي كله، فن كل العصور وكل الحضارات، فتصير الأشياء كلها متزامنة، وكأن المكان قد حلّ محل الزمن. تمتزج ذكريات الأعمال الفنية بذكريات وجدانية، وبعملي، وبحياتي كلها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“All the art of the past rises up before me, the art of all ages and all civilizations, everything becomes simultaneous, as if space had replaced time. Memories of works of art blend with affective memories, with my work, with my whole life.”Alberto Giacometti