يتفجّر الجمهور ضحكًا. أما مع المشهد المأساوي، فلا أتوقع من الجمهور أن يضحك (فإن ضحك، فقد أخفقت)، بل أتوقع منه صمتًا أسود يكاد يكون عنيفًا بقدر الضحك.

جان كوكتو
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“The audience bursts into laughter. With the tragic gag I don't expect the audience to laugh (if they do, I have failed) but I expect a black silence from them that is almost as violent: as laughter.”Jean Cocteau — Two Screenplays: The Blood of a Poet. The Testament of Orpheus

جان كوكتو

شاعر · 1889–1963. له 191 حكمة في الموقع.

الصورة: Agence de presse Meurisse

من حكم جان كوكتو

  1. في داخلنا ملاكٌ نأويه، وعلينا أن نكون حرّاسه.
  2. الفرنسيون إيطاليون في مزاجٍ سيّئ.
    #الأرض
  3. لا ينبغي للمرء أن يخلط بين الأغلبية والحقيقة.
    #الخطأ
كل حكم جان كوكتو

حكم أخرى عن الصمت

  1. تعلّم الصمت. دَع عقلك الهادئ يُصغي ويستوعب.
    فيثاغورس#الصمت#العقل
  2. الصمتُ أمام الشرّ شرٌّ بذاته.
    ديتريش بونهوفر#الشر#الصمت
  3. يُعرف الأحمقُ من كلامه، ويُعرف الحكيم بصمته.
    فيثاغورس#الحكمة#الرجال
كل الحكم عن الصمت