لا بدّ أن ألفت نظركم إلى حقيقةٍ مروِّعة: بتطوّر الأسلحة النووية حاز الإنسان، للمرة الأولى في التاريخ، الوسيلةَ التقنية لتدمير الحضارة بأسرها في فعلٍ واحد.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I have to bring to your notice a terrifying reality: with the development of nuclear weapons Man has acquired, for the first time in history, the technical means to destroy the whole of civilization in a single act.”Joseph Rotblat — A Quest for Global Peace: Rotblat and Ikeda on War, Ethics and the Nuclear Threat (2007)
جوزيف روتبلت
فيزيائي · 1908–2005. له 32 حكمة في الموقع.