أردتُ أن ألبسها كما يُلبس الثوب، أن أنطوي في أضلاعها، وأن أكون حصاة في فمها.

هشام مطر
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“I wanted to wear her as you would a piece of clothing, to fold into her ribs, be a stone in her mouth.”Hisham Matar — Anatomy of a Disappearance (2011)

هشام مطر

كاتب · 1970–. له 11 حكمة في الموقع.

من حكم هشام مطر

  1. الحزنُ يهوى الفراغ، وكلُّ ما يريده أن يسمع صدى صوته.
    #الأصداء#حزن
  2. للأحلام عواقب، ولا عودة إلى الوراء. الثورة ليست مسيرةً خالية من الألم نحو بوابات الحرية والعدالة، بل صراعٌ بين الغضب والأمل، وبين إغراء التدمير وشوق البناء. طبعها يائس، وهي استجابةٌ مُعذَّبة للماضي، لكلّ ما حدث، وللظلم المتذكَّر والمنسيّ، فذاكرة الثورة تمتدّ إلى أبعد بكثير من ذاكرة أبطالها.
    #الواقع#الذكريات
  3. تمنحني الكتبُ المكتوبةُ بالنار متعةً كبيرة. تشعر أنّ العالم عند هؤلاء الكتّاب ما كان ليستمرّ لولا أن كُتب ذلك الكتاب. وحين تصادف كتابًا كهذا، فذلك امتياز.
    #الكتاب#النار
كل حكم هشام مطر