وبينما كان أرخميدس يغتسل، لاحظ تدفّق الماء فوق مقعد الاستحمام، فخطر له طريقةٌ لحساب نسبة الذهب في تاج الملك هيرون. فقفز مسرعًا كالمسكون أو الملهَم، صائحًا: «وجدتُها! يوريكا!

“And Archimedes, as he was washing, thought of a manner of computing the proportion of gold in King Hiero's crown by seeing the water flowing over the bathing-stool. He leaped up as one possessed or inspired, crying, "I have found it! Eureka!".”Plutarch — Bartlett's Familiar Quotations, 10th edition