كنتُ دائمًا ألاحظ أنّه حيثما وجدتَ الزنجيّ، تهاوى كلُّ ما حوله، وحيثما وجدتَ الرجلَ الأبيض، رأيتَ كلَّ ما حوله يتحسّن.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I have always observed that wherever you find the negro, everything is going down around him, and wherever you find the white man, you see everything around him improving.”Robert E. Lee — Recollections and Letters (2004)