ما يمكن قولُه يفتقر إلى الواقع. ولا يوجد إلا ما يعجز عن أن يجد طريقه إلى الكلمات، وهو وحده الذي يُعتدّ به.
النص الأصلي بالإنجليزية
“What can be said, lacks reality. Only what fails to make its way into words exists and counts.”Emile M. Cioran — Drawn and Quartered
إميل سيوران
فيلسوف · 1911–1995. له 156 حكمة في الموقع.
الصورة: Photographer of Keyston agency/Getty Images before Rivarol Premium. Photo taken in the last years of Cioran's life-in-Romania, before his definitive transference in France (1947); first publication 1955-1960s; for Romanian law the artistic and non-artistic photo realized before 1956, or between the