يرى الثوريّون التاريخ من صنع روحهم، وكأنه سلسلة متّصلة من الجذبات العنيفة لسائر قوى المجتمع، الفاعلة منها والساكنة، فيُهيّئون أقصى الظروف المواتية للجذبة الحاسمة، وهي الثورة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Revolutionaries see history as a creation of their own spirit, as being made up of a continuous series of violent tugs at the other forces of society - both active and passive, and they prepare the maximum of favourable conditions for the definitive tug (revolution).”Antonio Gramsci — Selections from the Prison Notebooks