معظم محتوى الكتب المدرسية سريع الزوال، أما أدوات التوجيه الذاتي فتنفع صاحبها على مرّ الزمن.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The content of most textbooks is perishable, but the tools of self-directedness serve one well over time.”Albert Bandura
معظم محتوى الكتب المدرسية سريع الزوال، أما أدوات التوجيه الذاتي فتنفع صاحبها على مرّ الزمن.
“The content of most textbooks is perishable, but the tools of self-directedness serve one well over time.”Albert Bandura
الثقةُ بالنفس لا تضمن النجاح بالضرورة، لكنّ انعدامَها يُنجب الفشلَ بلا شك.
لكان التعلّم شاقًّا للغاية، ناهيك عن أنه محفوف بالمخاطر، لو اضطر الناس إلى الاعتماد على نتائج أفعالهم وحدها ليعرفوا ما ينبغي عليهم فعله. لحسن الحظ، يُكتسب معظم السلوك الإنساني بالملاحظة والمحاكاة: فمن مشاهدة الآخرين يكوّن المرء تصورًا عن كيفية أداء السلوكيات الجديدة، ثم تصبح هذه المعلومات المُشفّرة في مواقف لاحقة دليلًا للعمل.
لكي ينجح الناس، يحتاجون إلى إحساسٍ بالكفاءة الذاتية، ليكافحوا معًا بصلابةٍ لمواجهة العقبات والظلم الذي لا مفرّ منه في الحياة.