لكان التعلّم شاقًّا للغاية، ناهيك عن أنه محفوف بالمخاطر، لو اضطر الناس إلى الاعتماد على نتائج أفعالهم وحدها ليعرفوا ما ينبغي عليهم فعله. لحسن الحظ، يُكتسب معظم السلوك الإنساني بالملاحظة والمحاكاة: فمن مشاهدة الآخرين يكوّن المرء تصورًا عن كيفية أداء السلوكيات الجديدة، ثم تصبح هذه المعلومات المُشفّرة في مواقف لاحقة دليلًا للعمل.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Learning would be exceedingly laborious, not to mention hazardous, if people had to rely solely on the effects of their own actions to inform them what to do. Fortunately, most human behavior is learned observationally through modeling: from observing others one forms an idea of how new behaviors are performed, and on later occasions this coded information serves as a guide for action.”Albert Bandura