فما إن ينتظم الكنديون الفرنسيون، وهم أقلية في هذا المجلس وفي البلاد، في حزب سياسي، حتى يُرغمون الأغلبية على التنظّم في حزب مثله، ولا تكون النتيجة إلا كارثية عليهم أنفسهم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Why, so soon as French Canadians, who are in the minority in this House and in the country, were to organize as a political party, they would compel the majority to organize as a political party, and the result must be disastrous to themselves.”Wilfrid Laurier — Wilfrid Laurier on the Platform
ويلفريد لوريير
رئيس وزراء كندا السابق · 1841–1919. له 21 حكمة في الموقع.