لا أمانع أن يأتيني أحدهم ويصافحني، لكن إن كنتُ وسط مطعم وطلب منّي أحدهم صورة، فإما أن أكون وقحًا وأرفض، وإما أن أوافق فألفت الأنظار إليّ أكثر، وهذا عكس ما أريده تمامًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I dont mind if somebody comes up to me and shakes my hand, but if Im in the middle of a restaurant and somebody asks me for a picture, I can be a jerk and say no, or I can say yes and draw more attention to myself, which is exactly the opposite of what I want.”Macaulay Culkin