لا أحب أن أسرد قصة البؤس: نشأتُ في بيتٍ يعيش فيه أحد الوالدين، ولم أعرف أبي قط، وأمي لم تعمل يومًا، وحين كان أصدقائي يزورونني كنتُ أخبّئ جبن الإعانات الحكومية. يا رجل، رسبتُ في الصف التاسع ثلاث مرات، لكنني لا أظن ذلك لأنني غبي بالضرورة. لم أكن أذهب إلى المدرسة. لم أكن أحتمل.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I don't like to give the sob story: growing up in a single-parent home, never knew my father, my mother never worked, and when friends came over I'd hide the welfare cheese. Yo, I failed ninth grade three times, but I don't think it was necessarily 'cause I'm stupid. I didn't go to school. I couldn't deal.”Eminem