كل المؤسسات الرسمية للغة آلاتٌ للتكرار: المدرسة، والرياضة، والإعلان، والأغاني الشعبية، والأخبار، كلها تعيد باستمرار البنية نفسها، والمعنى نفسه، وغالباً الكلمات نفسها. والقالب النمطي حقيقةٌ سياسية، وأبرز تجلٍّ للأيديولوجيا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“All official institutions of language are repeating machines: school, sports, advertising, popular songs, news, all continually repeat the same structure, the same meaning, often the same words: the stereotype is a political fact, the major figure of ideology.”Roland Barthes