كان من المثير للجدل سابقًا ما إذا كان التدخين يسبب سرطان الرئة، وكان مثيرًا للجدل ما إذا كان فيروس نقص المناعة يسبب الإيدز. أما اليوم فلا ينكر ذلك إلا قلة من المتمردين. وفي قضية تغير المناخ، أرى أن الجدل يسير في الاتجاه نفسه، إذ ثمة إجماع قوي على أنها مسألة خطيرة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It used to be controversial whether smoking caused lung cancer, it used to be controversial whether HIV caused AIDS. Now, there are a few mavericks who deny those things. In the case of climate change, I think the debate is going the same way in that there is a strong consensus that it is a serious matter.”Martin Rees
مارتن ريس
فلكي · 1942–. له 57 حكمة في الموقع.