باخوس، الذي أوّلَ من عصر العنب الأرجواني فسحق السمّ الحلوَ للخمرة المُساءِ استعمالها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Bacchus, that first from out the purple grape Crush'd the sweet poison of misused wine.”John Milton — The Poetical Works of John Milton: With Notes of Various Authors; and with Some Account of the Life and Writings of Milton, Derived Principally from Original Documents in Her Majesty's State-paper Office (1852)