أنظر إلى الشعب والأمة بوصفهما أمانةً أورثتُها، ومسؤوليةً أناطها بي الله، وأؤمن، كما جاء في الكتاب المقدس، بأن واجبي أن أزيد هذا الميراث، وسأُسأل عنه يوماً ما. ومن يحاول أن يعترض طريق مهمتي سأسحقه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I look upon the People and the Nation as handed on to me as an responsibility conferred upon me by God, and I believe, as it is written in the Bible, that it is my duty to increase this heritage for which one day I shall be called upon to give an account. Whoever tries to interfere with my task I shall crush.”Wilhelm II
فيلهلم الثاني
إمبراطور ألمانيا السابق · 1859–1941. له 19 حكمة في الموقع.
الصورة: Studio of Thomas Heinrich Voigt