يعلّمنا تاريخ العلم بوضوح مؤلم أنه لا يُعتمد على منهج واحد اعتمادًا مطلقًا، وأن مصادر الخطأ تكمن حيث لا يُتوقّع، وقد تفلت من انتباه أكثر الباحثين خبرةً وأمانةً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The history of science teaches only too plainly the lesson that no single method is absolutely to be relied upon, that sources of error lurk where they are least expected, and that they may escape the notice of the most experienced and conscientious worker.”John William Strutt