الحسّ الأخلاقي، أو الضمير، شعورٌ بالغ التعقيد، منشؤه الأول الغرائز الاجتماعية، وتوجّهه في الغالب استحسانُ بني البشر، وتحكمه العقلانية والمصلحة الذاتية، وفي أزمنة لاحقة المشاعر الدينية العميقة، ويرسخه التعليم والعادة؛ وهذه العناصر مجتمعةً هي ما يشكّل حسنا الأخلاقي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Ultimately a highly complex sentiment, having its first origin in the social instincts, largely guided by the approbation of our fellow-men, ruled by reason, self-interest, and in later times by deep religious feelings, confirmed by instruction and habit, all combined, constitute our moral sense or conscience.”Charles Darwin — Evolutionary Writings: including the Autobiographies (2010)