نهاية العام، وقد كُنسَت جميع أركان هذه الدنيا العائمة.

“Year's end, all corners of this floating world, swept.”Matsuo Basho — Year’s End