قد تعترض بأنني، حين أتحدث عن البساطة والجمال، أُدخل معايير جمالية في تعريف الحقيقة، وأعترف بصراحة بأنني منجذب بقوة إلى بساطة المخططات الرياضية وجمالها التي تعرضها الطبيعة علينا. ولا بد أنك أحسست بذلك أيضًا: ذلك البساطة والتكامل المدهشان حدّ الرهبة في العلاقات، التي تنبسط فجأةً أمامنا في الطبيعة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“You may object that by speaking of simplicity and beauty I am introducing aesthetic criteria of truth, and I frankly admit that I am strongly attracted by the simplicity and beauty of mathematical schemes which nature presents us. You must have felt this too: the almost frightening simplicity and wholeness of the relationship, which nature suddenly spreads out before us.”Werner Heisenberg
