الحسد البشري بالتأكيد ليس من مصادر السخط التي يستطيع المجتمع الحر القضاء عليها. ولعلّه من الشروط الأساسية لبقاء ذلك المجتمع ألّا نُقرّ الحسد، ولا نُجيز مطالبه متنكّرةً في ثوب العدالة الاجتماعية، بل أن نعامله، على حدّ تعبير جون ستيوارت ميل، بوصفه «أشدّ الأهواء معاديةً للمجتمع وأكثرها شرًّا».
النص الأصلي بالإنجليزية
“Human envy is certainly not one of the sources of discontent that a free society can eliminate. It is probably one of the essential conditions for the preservation of such a society that we do not countenance envy, not sanction its demands by camouflaging it as social justice, but treat it, in the words of John Stuart Mill, as 'the most anti-social and evil of all passions.'”Friedrich August von Hayek — The Constitution of Liberty
فريدريش فون هايك
اقتصادي · 1899–1992. له 246 حكمة في الموقع.
الصورة: The original uploader was DickClarkMises at English Wikipedia .