ينبغي للمرء ألّا يولّي ظهره لخطرٍ يتهدّده ويحاول الفرار منه؛ فإن فعل ذلك ضاعف الخطر. أمّا إن واجهه على الفور، وبلا وجل، قلّصه إلى النصف. لا تهرب من شيءٍ أبداً، لا أبداً!
النص الأصلي بالإنجليزية
“One ought never to turn one's back on a threatened danger and try to run away from it. If you do that, you will double the danger. But if you meet it promptly and without flinching, you will reduce the danger by half. Never run away from anything. Never!”Winston Churchill
ونستون تشرشل
رئيس وزراء بريطانيا السابق · 1874–1965. له 241 حكمة في الموقع.
الصورة: Flickr : Sir Winston Churchill