يكون الإنسان حرّاً أخلاقياً حين، وهو في كامل امتلاكه لإنسانيته الحيّة، يحكم على العالم، ويحكم على الآخرين، بصدقٍ لا يقبل المساومة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“A man is morally free when, in full possession of his living humanity, he judges the world, and judges other men, with uncompromising sincerity.”George Santayana — The Works of George Santayana: The letters of George Santayana. 1933-1936. Vol. 5. Book 5 (2003)
خورخي سانتايانا
فيلسوف · 1863–1952. له 231 حكمة في الموقع.
الصورة: Artist: Samuel Johnson Woolf (1880-1948). Time magazine.