ليس شيءٌ يعزّز السلطة كالصمت. هو الفضيلة العليا للأقوياء، وملاذ الضعفاء، وتواضع المتعالين، وكبرياء المتواضعين، وحكمة الحكماء، وفطنة الحمقى. فالكلام تبديدٌ للقوة، بينما يتطلب الفعل التركيز. والصمت تمهيدٌ ضروريّ لترتيب الأفكار.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Nothing more enhances authority than silence. It is the crowning virtue of the strong, the refuge of the weak, the modesty of the proud, the pride of the humble, the prudence of the wise, and the sense of fools. To speak is to . . . dissipate one's strength; whereas what action demands is concentration. Silence is a necessary preliminary to the ordering of one's thoughts.”Charles de Gaulle — The Edge of the Sword (1960)
شارل ديغول
رئيس الجمهورية الفرنسية السابق · 1890–1970. له 124 حكمة في الموقع.