إن موقفنا من الهجرة يعكس إيماننا بالحلم الأمريكي. لطالما آمنّا بأن الرجال والنساء الذين يبدأون من القاع يستطيعون أن يصعدوا بقدر ما تسمح به مواهبهم وطاقتهم. ولا ينبغي للعرق ولا لمكان الولادة أن يؤثرا في فرصهم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Our attitude towards immigration reflects our faith in the American ideal. We have always believed it possible for men and women who start at the bottom to rise as far as the talent and energy allow. Neither race nor place of birth should affect their chances.”Robert Kennedy