لا توجد شرور ضرورية في الحكم؛ فشروره لا تكمن إلا في إساءة استعماله. فلو اقتصر على الحماية المتساوية، وأغدق فضائله كما تُغدق السماءُ أمطارها على الرفيع والوضيع، والغني والفقير، لكان نعمةً لا يشوبها شيء.
النص الأصلي بالإنجليزية
“There are no necessary evils in government. Its evils exist only in its abuses. If it would confine itself to equal protection, and, as Heaven does its rains, shower its favors alike on the high and the low, the rich and the poor, it would be an unqualified blessing.”Andrew Jackson
أندرو جاكسون
الرئيس السابع للولايات المتحدة · 1767–1845. له 135 حكمة في الموقع.
الصورة: Ralph Eleaser Whiteside Earl