المدن والطرق والريف والناس الذين ألقاهم، كلها تبدأ في الاختلاط والتلاشي. أقول لنفسي إنني أبحث عن شيء ما. لكنّ الإحساس يزداد يومًا بعد يوم بأنني أتيه، أنتظر أن يحدث لي شيء ما، شيء يغيّر كل شيء، شيء كانت حياتي كلها تفضي إليه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The cities, the roads, the countryside, the people I meet - they all begin to blur. I tell myself I am searching for something. But more and more, it feels like I am wandering, waiting for something to happen to me, something that will change everything, something that my whole life has been leading up to.”Khaled Hosseini — And the Mountains Echoed (2013)