لو عُرّفت الوطنية لا بوصفها طاعةً عمياء للحكومة، ولا عبادةً خاضعة للأعلام والأناشيد، بل بوصفها حبّاً للوطن ولأبنائه (في كل أنحاء العالم)، وولاءً لمبادئ العدل والديمقراطية، لاقتضت منّا أن نعصي حكومتنا حين تنتهك تلك المبادئ.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If patriotism were defined, not as blind obedience to government, not as submissive worship to flags and anthems, but rather as love of one's country, one's fellow citizens (all over the world), as loyalty to the principles of justice and democracy, then patriotism would require us to disobey our government, when it violated those principles.”Howard Zinn — Declarations of Independence: Cross-examining American Ideology (1990)