وجدت الصلابة تربةً خصبة في قلوب الفلسطينيين، وغرست حبّات المقاومة جذورها في جلودهم. وصار الصبر سمةً مميزة لمجتمع اللاجئين. لكنّ الثمن الذي دفعوه كان قمع الرقّة والهشاشة. تعلّموا أن يحتفوا بالاستشهاد، فلم يكن غير الاستشهاد يمنحهم الحرية. ولم يصيروا منيعين على إسرائيل إلا في الموت. وصار الاستشهاد أعلى صور التحدّي للاحتلال الإسرائيلي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Toughness found fertile soil in the hearts of Palestinians, and the grains of resistance embedded themselves in their skin. Endurance evolved as a hallmark of refugee society. But the price they paid was the subduing of tender vulnerability. They learned to celebrate martyrdom. Only martyrdom offered freedom. Only in death were they at last invulnerable to Israel. Martyrdom became the ultimate defiance of Israeli occupation.”Susan Abulhawa — Mornings in Jenin (2010)
سوزان أبو الهوى
كاتب · 1970–. له 26 حكمة في الموقع.