لا يهمّني الرجل الصغير، بل أكره الرجل الكبير. أكره الكبار المتعالين الذين يظنّون أنّهم يستطيعون الإفلات من كلّ شيء.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I don't care about the little guy. I just hate the big guy. I hate big smug people who think they can get away with things.”Lee Child — The Essential Jack Reacher, Volume 1, 7-Book Bundle: Persuader, The Enemy, One Shot, The Hard Way, Bad Luck and Trouble, Nothing to Lose, Gone Tomorrow (2015)