خذ الحياة بجدّية، لكن لا تأخذ أحداً من أهلها بجدّية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Take life seriously but none of the people in it.”Kurt Vonnegut — Kurt Vonnegut: Letters
من حكم كورت فونيجت
-
كن رقيقاً. لا تدع العالم يجعلك قاسياً، ولا يدفعك الألم إلى الكراهية، ولا تدع المرارة تسرق حلاوتك. واعتزّ بأنّك، وإن خالفك باقي العالم، ما زلت تؤمن بأنه مكان جميل.
-
مارِس أيّ فنّ تشاء: الموسيقى، الغناء، الرقص، التمثيل، الرسم، النحت، الشعر، القصة، المقالة، التقارير الصحفية، أحسنتَ فيه أم أسأت، لا لتكسب مالاً أو شهرة، بل لتختبر الصيرورة، ولتكتشف ما في داخلك، ولتُنمّي روحك.
-
إنه لَإهدارٌ فادح أن تكون سعيداً ولا تنتبه إلى ذلك.
حكم أخرى عن الناس
-
نحن البشر نعاني من ميل فطري إلى التسرّع في الاستنتاج، فنحكم على الناس بسرعة، ونُصدر عليهم حكم الفشل أو البطولة دون تمحيص كافٍ للوقائع الفعلية والمُثُل السائدة في زمانهم.
تشارلز الثالث -
المحكوم المثالي في ظل الحكم الشمولي ليس النازيّ المقتنع ولا الشيوعيّ المتفاني، بل أولئك الذين لم يعد التمييز بين الواقع والخيال، وبين الصدق والكذب، قائمًا في نفوسهم.
حنة آرنت -
أحيانًا يكون الذين لا يتوقع أحد منهم شيئًا هم من يفعلون ما لا يستطيع أحد أن يتخيله.
آلان تورنغ