ألف حلمٍ في داخلي يتّقد برفق، ومن حين إلى حين يكون قلبي كشجرة بلوط، يجري دمها ذهبيًّا حيث انكسر غصن.
النص الأصلي بالإنجليزية
“A thousand Dreams within me softly burn: From time to time my heart is like some oak Whose blood runs golden where a branch is torn.”Arthur Rimbaud — Poems (1994)