فأنا لستُ موجوداً حقاً، بل توجد آلاف المرايا التي تعكسني. وكلما تعرّفتُ إلى شخص جديد، ازداد عدد الأشباح التي تشبهني. في مكان ما تعيش، وفي مكان ما تتكاثر. أمّا أنا وحدي فلستُ موجوداً.

فلاديمير نابوكوف
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“For I do not exist: there exist but the thousands of mirrors that reflect me. With every acquaintance I make, the population of phantoms resembling me increases. Somewhere they live, somewhere they multiply. I alone do not exist.”Vladimir Nabokov — The Eye: A Novel (1966)

فلاديمير نابوكوف

روائي · 1899–1977. له 221 حكمة في الموقع.

الصورة: Walter Mori (Mondadori Publishers)

من حكم فلاديمير نابوكوف

  1. الحياةُ ومضةُ نورٍ صغيرة بين ظلامين أبديين.
    #النور#الظلام
  2. لا تغضب من المطر؛ فهو ببساطة لا يعرف كيف يهطل إلى أعلى.
    #المطر#السقوط
  3. الوحدة كحالةٍ يمكن إصلاحها، أمّا كحالةٍ نفسية فهي داءٌ لا شفاء منه.
    #العقل#المرض
كل حكم فلاديمير نابوكوف

حكم أخرى عن المرايا

  1. الفنّ ليس مرآةً تُرفع في وجه الواقع، بل مطرقةٌ تُشكّله.
    برتولت بريشت#الفن#الواقع
  2. أخوك في الإنسانية مرآتك. فإن كان وجهك نقيًّا، فستكون الصورة التي تراها عنه خالية من العيوب. أما إن نظرتَ إلى أخيك فرأيتَ فيه عيبًا، فإنما تُبصر عيبك أنت؛ فقد أُريتَ ما ينبغي أن تُصلحه في نفسك.
    بعل شem طوب#الرجال#المرايا
  3. مرآةٌ يا مرآة، ها أنا ذا أقف أمامك. فمَن الأجمل في البلاد؟
    فلهلم غريم#المرايا#الأرض
كل الحكم عن المرايا